"הקסם השחור" – סיפורו של הזמר ניסו מתיתיה דריו – כותב ומתחקר: דודי פטימר

רשומה רגילה

4 השנים היו ישראל הצעירה של שנות ה-50 . הזמנים היו זמנים של מיזוג תרבויות, שפות רבות השגורות בפי העולים החדשים לארץ שהחלה להיבנות, והעברית הייתה מתובלנת במבטא.   מהרדיו בקעו צלילים קסומים של טנגו, רומבה, ואלס לצד שירים פטריוטיים של אהבת המולדת . ישראל יצחקי ושמשון בר נוי נחשבו לאלילי נוער, והזמרות יפה ירקוני ושושנה דמארי נחשבו למלכות הזמר העברי . בין הקולות המיוחדים שכיכבו על גלי האתר , נשמע קול שרמנטי, נעים ומלא מבטא ונשמה  של זמר בשם ניסו דריו , שנחשב לכוכב בישראל של שנות ה-50 ואחד הזמרים המבוקשים והפופולארים בתחום מוסיקת "הסלון".   ניסו, ששיריו היו חלק בלתי נפרד מהפסקול הישראלי של אותן שנים, וקולו לא מסגיר את סיפור חייו גדוש התלאות והסבל, נחשב למבצע הראשון של השיר "הקסם השחור" . על אף כוכבותו ובאופן טבעי,  במשך השנים, שמו נמוג מהתודעה הציבורית , ולכן בחרתי להאיר שוב את הזרקור על פועלו וסיפורו המרגש ומלא העוצמה של הזמר הנהדר הזה, ולתבלן בשיריו. 2   ניסו מתיתיה דריו נולד ב18 לאפריל 1920 באי קורפו שביוון (מה שניסו כינה "ירושלים קטנה") . אביו עבד כאינסטלטור מוצלח בבית מלאכה ואימו עקרת בית . לניסו היו עוד אח ואחות . מכיוון שביוון של אותן שנים הייתה זיקה רבה ליהדות ולדת,  למד ניסו בגן ילדים של "תלמוד תורה" מיועד ליהודים ( באותה תקופה , היו 3000 יהודים מתוך 30,000 גויים) . אביו רצה שיילך ללמוד אינסטלציה וילך בדרכו, אך ניסו נמשך ללימודים וב1931, בהיותו בן 11 בלבד, התקבל  לגימנסיה ביוון וסיים לימודיו ב1937 כתלמיד מצטיין. 3   עוד בילדותו נהג ניסו לשיר ואהב מאוד את המוסיקה. הוא לימד את עצמו לנגן ומעיד כי מגיל 0 אהב את הזמרה. https://www.youtube.com/watch?v=6b1a3kmZaIc לאחר לימודיו , חשקה נפשו של ניסו להיות וטרינר והחליט ללמוד רפואה באיטליה, שכן יוון לא הייתה מתקדמת באותן שנים בתחום זה, אך לצורך כך היה צריך להתגייס לצבא היווני. בסוף שנות ה-30 התגייס ניסו בהתנדבות לצבא היווני, בדיוק בזמן בו פרצה מלחמה בין יוון לאיטליה . ניסו שירת בסלוניקי כמזכיר בסיס חיל אוויר . לניסו התמזל המזל לא להילחם במלחמה זו . לאחר המלחמה חזר אל קורפו. מתחת לביתו בקורפו, הייתה טברנה עם תזמורת שם נהג ניסו להופיע ולשיר שירים ואף שר  בתחנת רדיו איטלקית (על אף היותו יהודי)  https://www.youtube.com/watch?v=pjGVByvUSqo ב1943 , בזמן מלחמת העולם השנייה, השתלטו הנאצים על יוון ולקחו את יהודי עירו של ניסו (כולל ניסו ומשפחתו) למחנות ההשמדה אושוויץ-בירקינאו .  שם, איבד ניסו את אביו שנשרף באכזריות במשרפות ולמעשה הפך יתום מאם ואב (אמו נפטרה לפני המלחמה ממחלה קשה) .   ניסו ואחיו נלקחו למחנות העבודה והופרדו מאחותם. במחנות, נהג ניסו, בהוראת הגרמנים, לשיר וללוות עצמו על גיטרה מבלי להפסיק , וזה למעשה מה שהציל את חייו  ואת חיי אחיו . בתום המלחמה , השתחררו ניסו ואחיו ע"י רוסים בטרנזישטט בצ'כוסלובקיה . ניסו שהה חודשיים בבית חולים במצב אנוש כשהוא שוקל 33 ק"ג בלבד . לאחר שהחלים, עבר עם אחיו למחנה מעבר באיטליה (בדרך ליוון) . ב1945 , לאחר שחזר ליוון המוחרבת, נסע לאיטליה ללימודי הרפואה, אך הספיק ללמוד רק שנה ו-3 חודשים , עד 1946. הוא הפסיק את הלימודים עקב מצבו המנטלי הקשה מנוראות המלחמה .  https://www.youtube.com/watch?v=ojkpHCZFxHs ב1948 עלה לישראל ועבד בעבודות מזדמנות , אולם במהרה, לאחר שגילה קול יפה וערב לאוזן, נכנס לתעשיית המוסיקה לצורכי פרנסה. ב26.11.1950 התחתן עם רבקה נחשון ולזוג 3 ילדים : אבי , ג'וליה (1951), ושי (1957) .    יש לציין, כי באותן שנים, זמר שידע לשיר ולנגן בכמה שפות , היה מבוקש מאוד במדינת קיבוץ הגלויות של תחילת שנות ה-50. ניסו , שהחל צובר פופולאריות עם סגנון המוסיקה "הסלונית" , צבר שם ורפרטואר רב בקרב סצינת המוסיקה המקומית ומשך עיניו של סלים , מנהל חברת התקליטים "מקולית" (חברת התקליטים הפופולארית של שנות ה-40,50,60) והחל אף להקליט תקליטי מהירות 78 סל"ד.  1 רוב השירים שהקליט ניסו היו שירים שתורגמו לעברית , ולהיטו הגדול ביותר הוקלט ב1954 – "הקסם השחור" , שיר שחיבר אברהם ברושי ללחן ספרדי, שיר שהפך לשלאגר היסטרי ומכר מעל 5000 עותקים תוך שבוע אחד (בישראל של אותן שנים, מדובר בהישג גדול) . לימים, השיר חודש ע"י ג'קי מקייטן והפך לקלאסיקה ישראלית שזכתה לאינספור גרסאות כיסוי. ניסו היה הראשון שביצע את השיר, עם המבטא בשירתו, שמייצג את ישראל של אותן שנים .  https://www.youtube.com/watch?v=P0AiUqNTIc4 עוד מלהיטיו : "ירח אדמוני", "הפרח פורח", "בדידות", "רומבה טמבה" וכו' , להיטים שהושמעו ללא הרף ברדיו של שנות ה-50.  https://www.youtube.com/watch?v=9vEWOYKbJcI כמו כן , בשנות ה-50 היה ניסו קצין של חברת האוניות "צים" ושימש בתפקיד זה במשך 4 שנים .   בשנת 1963 , בשיא הצלחתו ועקב ירידת פופולאריות סגנון "המוסיקה הסלונית" בארץ ,פרש מעולם המוסיקה (כזמר מקצועי) והחל לעבוד בבנק דיסקונט בין השנים 1963-1985 . ב1985 יצא לגמלאות בדרגת סגן מנהל הבנק.  5 לאורך השנים בהן לא פעל כזמר כמקצוע עיקרי, ניסו נהג לשיר בבית, בשמחות ,באירועים ובכל מקום אפשרי בשביל ההנאה והכיף .   ניסו דריו נפטר ב- י"ח באדר שנת 1998 והותיר אחריו שירים נצחיים שלא נס לכם .   תודה מיוחדת לג'וליה בראשי, בתו של ניסו, שסייעה לי בליקוט המידע ותיעוד סיפורו של אביה וכן בתמונות הארכיון מאלבום התמונות הפרטי שלה.  דודי וג'וליה בראשי בתו של ניסו מתיתיה דריו 28.10.2014 כתב, ערך, תחקר וראיין : דודי פטימר, חוקר מוסיקלי.      

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s